Вот вам новый каламбур

133

Вот вам новый каламбур:
Телом бел, а калом бур!

Коллекция очепяток

83

А начнем-ка публиковать коллекцию опечаток. Всю сразу вываливать - мало не покажется. Лучше - частями. Итак, смешные опечатки.

В защиту кенгурей

84

Где кенгуру - и где Мексика!...
Их разделяют океаны. А что объединяет? Миф об истории происхождения!

Долго ли проживет неологизм?

189
Новые слова, или неологизмы, возникают в русском языке постоянно.
Нас интересуют, в первую очередь, необычные, комичные неологизмы. Известно, что чем смешнее, ярче слово или фраза, тем легче она запоминается.

Ударения в некоторых неологизмах
Пока - не во всех. Но для этого есть окошко Вопрос. Обращайтесь.

Вагоноуважаемый глубокоуважатый!

87

Кто сказал, что лаво с превом невозможно перетупать? Что за шуткая ожибка?
Перестановки букв бывают разные!
Например, спунеризм, метатеза и анаграмма.

Кто как напивается

260

Едва ли на каком другом языке так много можно рассказать о том, кто как напивается:

Русско-японский разговорник

292

Прикольные японские словечки.
Разрешите обратиться - Атаки небоиси!
Отлично выглядите - Кимоното херовато.

Трудовик Сачко и другие

209

Новая подборка из серии Самые смешные имена и прикольные фамилии. Собрано за годы работы с новостями. Таких совпадений нарочно не придумаешь!

Подключите мне шар!

94

Звонок в сотовую службу:

Пересы из Одессы

150

Забавные детские ослышки из песни Бернеса про Костю моряка.

Иноприлетяне - бессексуалы

91

Народная этимология - ложная этимология, лексическая ассоциация, возникающая под влиянием просторечия, но позднее воспринимаемая также и классическим литературным языком.

Переделка и переосмысление заимствованного (реже родного) слова по образцу близкого ему по звучанию слова родного языка, но которое отличается от него по происхождению. Например:
полуклиника вместо поликлиника (недобольница),
мухляж вместо муляж,
гульвар вместо бульвар (там гуляют),

Кто там, в цеху?

213

Этот анекдот в 2004 г. вдохновил группу "Наив" на песню...

Недетские скороговорки

395

Детям до 16 такое развитие речи не рекомендуется. Такие скороговорки - для взрослых.

Не плюй в колодец!

78

Не плюй в колодец - пригодится воды напиться!
Старая русская пословица всем давно известна, а некоторым уже и надоела. До такой степени, что новые варианты ее продолжения порой становятся более популярными, чем первоисточник.

Порядок не имеет значения!

80

В соовтвествии с исслеводаниями, не имеет знанечия в кокам подряке рсаполоежны бувкы в своле.

Реникса

88

Это словечко ввел в язык Антон Павлович Чехов. Вернее, персонаж его пьесы "Три сестры" Кулыгин:

Зачем дальше в лес?

102

Наверное, самая богатая продолжениями русская пословица! Вот несколько версий.

На какую массу давят?

86

Откуда есть пошло выражение "давить на массу"?

RSS-материал