Оригинальные варианты смешного перевода выдаёт порой онлайн-переводчик Google:
Катя, жду твой реферат - Rollend, warten auf Ihre Essay либо Wheeling, waiting for your essay. Мой любимый клуб - Washing favourite club.