Детские ослышки в народных песнях

121
kolokol3jik_persikolist.jpg

Вот и лето. С праздником, дети и взрослые!
Смешные детские фразы, услышанные в песнях, запоминаются на всю жизнь. Пополняем коллекцию ослышек:

Ах вы сени, мои сени:
Во родимой во сторонке супер-батюшка живёт

Когда я на почте служил ямщиком,
Был молод, имел я селёдку.

По дому гуляет казах молодой.
И при чем тут тонущая в реке девушка?

Эй, брат грузин, пошевеливай вал

Мы на лодочке катались:
негры близко целовались

Коробейники
Вот идёт, пришла желанная, продаётся варкупец!

Самосадик я садила

Отвари потихоньку калитку

В ополе береза стояла.
Ополь какой-то...

Мне малым малос палос.
Что-то совсем непонятное...

Косил Яська нюшину
Что нюшина, что конюшина - не по-русски, непонятно.

Несе Галя воду, коромы слогнеться.
Кто он такой, этот коромы, и когда же он наконец слогнеться?

Жили у бабуси два весёлых гуся,
Адин - серый, Танин - белый, два весёлых гуся!
- пел мальчик, у которого сестёр звали Ада и Таня.

Ничья Комисична
Такое имя-отчество

Дарвалдай
Загадка стародавняя, с XIX века:
И колокольчик, дар Валдая
Звенит уныло под дугой

Ещё Ф.М. Достоевский предлагал считать дарвалдай глаголом, "изображающим что-то мотающееся и звенящее; можно говорить про всех мотающихся и звенящих или стучащих - он дарвалдает. Можно даже сделать существительное дарвалдай".