Пословица к слову молвится.
Извращенные пословицы и поговорки по-своему хороши. Коллекция открыта для пополнения. Для затравки несколько примеров:
Вечная борьба бобра с козлом.
Всё течет, всё из меня...
И на старухе бывает прореха!
Наверное, самая богатая продолжениями русская пословица! Вот несколько версий.
Чем дальше в лес, тем толще партизаны.
Чем дальше в лес, тем злее дятлы.
Чем дальше в лес, тем меньше кислорода.
Чем дальше в лес, тем громче звон дозиметра.
Чем дальше в лес, тем хуже с тракторами
Чем дальше в лес, тем беспощадней зайцы!
Чем дальше в лес, тем ближе вылез.
Чем дальше в лес, тем третий лишний.
Чем дальше в лес, тем ну его на фиг!
Участник одной дискуссии продумал два аргумента:
"Лучше синица в руках, чем журавль в небе, - думал он, - иначе мы можем оказаться просто в ж...!" Когда ему дали высказаться, он выдал:
Лучше синица в руках, чем журавль в ж...!
Не плюй в колодец - пригодится воды напиться!
Старая русская пословица всем давно известна, а некоторым уже и надоела. До такой степени, что новые варианты ее продолжения порой становятся более популярными, чем первоисточник.
Не плюй в колодец - вылетит - не поймаешь!
(Слово не воробей, вылетит - не поймаешь!)
Не плюй в колодец - козлёночком станешь!
(Из сказки "Сестрица Алёнушка и братец Иванушка": "Не пей из козьего копытца, козлёночком станешь!")
Не плюй в колодец - сам в него попадешь!
(Не рой яму другому - сам в него попадешь!)