Вас что-то бесит?

70
"Меня бесит"?
Хуже нет, чем заявить: "Меня бесит!"
Хуже - только так: "Меня как интеллигентного (культурного, образованного) человека это просто бесит!"
К сожалению, в последнее время большинство людей не стесняются выражения "меня бесит". Но давайте вдумаемся в его изначальный смысл. Что бы ни было причиной бешенства, оно означает "я бешусь". То есть - "гляньте, люди добрые, кто в меня вселился". Незавидное признание. Иных так заносит, что они в grammar nazi (лингвофашисты) с горя записываются, из бешенства.
Чтобы не беситься, для начала стоит попытаться избавиться от этого слова-паразита. На что его можно заменить? Мне очень не нравится, меня раздражает, чрезвычайно огорчает, угнетает, тревожит, беспокоит, как это грустно, гнусно, мерзко, отвратительно, терпеть не могу, ненавижу, надоело, достало, обрыдло, задолбали, заманали, уберите с глаз моих долой...
Но думается мне, что главное условие - при любой из этих замен вас ничто не взрывает изнутри. А выражение "меня бесит" позволяет раздражителю проникнуть внутрь вас. Поэтому варианты "меня колбасит, плющит, прёт" и т.п. равнозначны признанию, допущению собственного бешенства, т.е. являются эвфемизмами. Есть ли эта грань между "угнетает" и "плющит"? Обсуждается...