Логин - ударение

Как правильно поставить ударение в слове логин?

В орфоэпических словарях русского языка этого слова пока нет.
Есть только старинное имя Логин (с ударением на первом слоге), но речь не о нём.

Компьютерный термин логин (имя пользователя) пришёл в русский язык из английского.
В составном глаголе to log in смысловое ударение падает на in.
А в английском существительном login ударение падает на первый слог (чтоб отличать его от глагола to log in). Оно означает процесс logging in - входа в систему.
То, что по-русски называют логином, на самом деле, переводится как login name.

Так что случай - спорный.
Грамота.ру на этот вопрос отвечает: логИн.

Вероятно, этот вариант можно считать предпочтительным. Но норма пока не устоялась. И поправлять других не стоит.

О произношении других компьютерных терминов