Цветник словесный

Слова играют в нашей жизни роль гораздо более важную, чем мы иногда догадываемся. Сайт смотрит на язык с точки зрения человека, который говорит, слушает, пишет и читает по-русски.

Анекдот про лингвистов

369
pidr4.jpeg

Русский, французский и китайский лингвисты пишут имена друг друга:
- Моя фамилия Ге , - говорит француз.
- В китайском языке два иероглифа Ге , но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
- Чего плохого в колесе?

Подвизаться или подвязаться?

277
pic3_1.jpg

Интересное слово - подвязаться. И не говорите, что его нет. Оно есть. Послушайте окружающих. Проверьте Яндексом:
Подвязался тут на одно дело.
Подвязался ехать с ним.
Подвязался к этой теме

И т.п.

И рыбку съесть - и?

199
yy.jpg

У В.И. Даля пословица про рыбку звучит так:
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Или:
Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
А поговорка:
Хотел бы рыбку есть и в воду не лезть.

А вот как в наши дни говорят
- о ленивом, жадном, халявщике - кому хочется всего, сразу и побольше
- или о двойной выгоде:

Здра, моя ра!

194
x_7484381d.jpg

Как можно поздороваться по-русски? В нашем языке множество вариантов приветствия:
А вот и я, цветов не надо.
А, пришли гости!
Алё!
Алё, гараж!
Алё-малё

Как правильно писать наречия

163
1302363313_komu-povtorit.jpg

Учить правила правописания наречий - страшная тоска. Повезло тем, у кого хорошо работает зрительная память: читайте больше, и всё запомнится само.
А для тех, кому не повезло, правила такие:

Как образуются русские слова

163
y_076241e0.jpg

Способы словообразования в русском языке:
Аффиксальный
Аффиксы - это приставки (по-латински они называются префиксами) и суффиксы. Модели словообразования: префиксальная, суффиксальная или префиксально-суффиксальная:
вода ->подводный->водичка.
Ещё есть полуаффиксы, аффиксоиды и радиксоиды. Ну их.

Гипербола

172
02a369a3a5e7fb402778c0ea1d81ecd9_aaf1d16fe2ba4311ec77115450cfe046.jpg

Гипербола [греч. — υπερβολη] — стилистическая фигура явного и намеренного преувеличения ради усиления выразительности.
Например: Я тебе уже тысячу раз повторяю.

Пословицы и поговорки

158
potebnja1.jpg

Чем пословица отличается от поговорки?

Не сидите на посту

168
diety.jpg

Вам ещё не приходилось слышать это выражение?
«Мы на посту сидим!» - «Как? На каком?» - «Ну как же. Пост же ведь сейчас…»
Эти два слова абсолютно несовместимы. Это как… смотреть всмятку… или – слушать тапками…

В раю

155
ray.jpg

В раю:
- Господи! К Тебе просятся атеисты.

Революция и револьвер - родственники

182
matros.jpg

Слово революция происходит от латинского глагола revolutio "откатывание, переворот",

Авиасалон МАКС '11

354
В небе - Airbus A 380
Юбилейный МАКС выдался уникальным - "мокрым" (Московская область)

Кто такая зга

227
1636951.jpg

Ни зги не видно - это чего не видно?

Вайдод

172
Не ругайся, насальника!

войдотить, вайдонить, войдосить - вопить, кричать
Слово вайдод, войдод произошло от таджикского вой (ах!) и дод (вопль, крик, плач).

Гренки: происхождение и ударение

515
1305541915_grenki.jpgСлово гренки произошло от французского "крошки" (grains). Ударение ставится на первый слог, хотя допустимо - и на последний.

Что за чмо?

193
chitajushaja_moskva-6.jpg

Чмо, чмошник - просторечное слово, имеет три значения:
бездельник, лодырь;
работник снабжения;
морально опустившийся человек.
История его происхождения непроста, неясна и запутанна.

Смысл жизни

211
sol10.jpg

Мужик умер, предстает перед Господом. Тот направляет его в рай. Мужик:
- Господи, у меня один вопрос к тебе. Скажи мне, в чём был смысл моей жизни?

"Малосольный" - это по-французски

136
picture.jpg

В последнем издании французского словаря "Пти Ларусс" (Le Petit Larousse) нашлось место новому заимствованию из русского языка. В числе трех тысяч новых французских слов - malossol, пишется на банках с огурцами, например Malossol a la Russe.

RSS-материал