Метафоры со словом порядок
Примем за основу смысла слова порядок его главные значения - ряд, правильное, организованное состояние, расположение, очерёдность, последовательность.
Уже в толковом словаре можно найти несколько дополнительных, переносных значений слова порядок. По крайней мере, те, которые уже никак не соотносятся с понятием ряда, кроме как этимологически.
Здоровье в порядке - в норме
Высота - порядка семи метров - около, приблизительно
в обязательном порядке - обязательно
в спешном порядке - спешно
порядком (надоел) - изрядно, довольно сильно
порядок - всё ок, удача
"Порядок!" - может быть и возгласом изумления, вплоть до возмущения (="Ничего себе у вас порядочки")
А вот в порядке очереди - уже тавтология. Очередь, по сути, и есть порядок.
Когда журналисты подхватили математический термин порядок, появилось дикое клише на порядок больше. Его используют уже и в разговорной речи в значении намного больше. Хотя на самом деле оно означает в 10 (100, 1000 и т.д.) раз больше. На порядок = как минимум в 10 раз!
Что уж говорить о человеке порядочном и порядочности... Это уже чистая метафора.
Последние комментарии
11 лет 49 недель назад
11 лет 49 недель назад
11 лет 50 недель назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
12 лет 1 день назад
12 лет 1 день назад