Сейм - этимология

В Польше, Литве и Латвии парламенты называются сейм.
Прибалты заимствовали это слово из польского sejm. А происходит оно от праславянского *sъjьmъ.

В русских диалектах известны слова сойм, со́йма, суйм, суём - крестьянская сходка, собрание. Все они состоят из приставки съ- и корня *jьmъ (как и в словах иметь, имение и т.п.).

Так пишет Макс Фасмер.