Про русопятых

57
5f8e3fc6d31c19a3a5585e2edff15cb7_big.jpg

Русопятый... Забавное словечко! Его нет ни в одном словаре, вплоть до Даля и Википедии.

А Яндекс - и вовсе переспрашивает: "Быть может, вы искали "распятый"?"
Вероятно, появилось оно сравнительно недавно.
Судя по контекстам, это почти синоним таких слов, как кондовый, сермяжный, избяной и т.п., как минимум с насмешливым, ироничным оттенком отношения говорящего к русопятым. Но русопятый - ярче, яснее, понятнее. Сегодня уже мало кто помнит, что стоит за словами кондовый или сермяжный, откуда они произошли. А что значит русопятый - нетрудно догадаться, даже впервые услышав это слово: русский, или русый - аж до пяток...

Впрочем, у Даля есть русапет: шуточн., кто особенно русит, хочет быть русаком.

А в Словаре редких и забытых слов В.П. Сомова значится русопет: простой русский человек; русак; иногда - русопят.
И приведена цитата из "Кори" А.И.Куприна (1904):
Я, господа, свои мысли и мнения высказываю прямо, потому что я человек прямой, настоящий русопет и привык рубить сплеча. Да, я смело говорю всем в глаза: довольно нам стоять на задних лапах перед Европой. Пусть не мы ее, а она нас боится.

  • У казаков - иногородний, не казак, из Руси (презрит.)

Сегодня это слово часто используют в значении показушный, квасной патриот. Именно - с виду, по внешним признакам, русский до мозга костей, тяготеющий к архаичности.

Комментарии

русопятый

точно так, слова этого нигде не найдено. прошу перевод на Немецки.