Не пазл, а пузель

Что такое зверокруг, летушка, ухопослухатай, росшепера, казинщик, дискотекарь и пузель:

Отличные слова можно встретить в языках-"соседях". А при желании - и позаимствовать.

Это языки соседних народов, родственные языки, наши диалекты, и даже "сосед по времени" - древнерусский.

Зверокруг - это зодиак по-чешски. В отличие от нас, чехи не стали прямо перенимать древнегреческое слово, а перевели его. Зоон - жизнь (ср.: зоология, зоопарк), диакон - круг (да, церковный диакон).

ЛетУшка - стюардесса. Тоже по-чешски.

Ухопослухатай - древнерусское слово. Очень выразительное, с редкостным суффиксом. Это, видимо, шпион.

РосшепЕра - так на Урале называют зонтик.

КазИнщик - владелец казино. Слово можно услышать в Москве.

Дискотекарь - диджей, только не англоязычный вариант, а греческо-русский. Подмосковное слово 80-х.

ПУзель - пазл, на немецкий манер. Так называли эту игру наши эмигранты 1920-х. Они складывали не пазлы, а - пузелЯ!