Удивительна история происхождения и значения слова алаверды.
Алаверды - это передача слова для тоста другому. Либо ответный тост. Либо даже последний тост, который хозяин произносит "на посошок" в благодарность гостям. А иногда и вообще - ответное слово или действие. Некоторые и вовсе используют его как шутливое искажение французского Au revoir (До свидания).
Слово алаверды русские заимствовали у грузин.
Принято считать, что произошло оно от арабского Allah - "Бог, Аллах" и турецкого verdi, формы прошедшего времени глагола ver - "давать". Итого, буквально - "Бог дал".
Одно непонятно. С чего бы так усердно прославляли Аллаха по-турецки в стране, принявшей православие в IV веке (когда ещё Магомет-то не родился)...
Последние комментарии
11 лет 49 недель назад
11 лет 49 недель назад
11 лет 50 недель назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
11 лет 51 неделя назад
12 лет 1 день назад
12 лет 1 день назад