4.1.2 Официально-деловой стиль

19

Одной из наиболее характерных черт официально-делового речевого стиля является наличие в нем многочисленных речевых стандартов - клише. Именно они в качестве знаков данного стиля включаются в анекдот, попадая в иной стилистический контекст, например:

У зайца был День рождения

Мужик наш приехал за границу

Подобные клише в анекдотах приобретают новый подтекст, новое семантическое поле.

Следующий сюжет построен по "рамочному" принципу: официальный текст в нем упоминается, но цитируются только элементы, явно сниженные, выпадающие из официально-делового стиля, к которому должен принадлежать упомянутый текст:

В МГИМО провели контрольную работу